Η Χριστίνα συνειδητοποιεί ότι έχει πέσει θύμα κλοπής, αφού μετά από ένα περίπατο στην Αθήνα, δεν βρίσκει το πορτοφόλι της μέσα στην τσάντα.    Ο Φώτης αποφασίζει να της κάνει μαθήματα… “πώς να επιβιώσεις σε μια μεγαλούπολη”!Ο Ηλίας συνεχίζει ακάθεκτος τη δίαιτά του, με πολύ φανατισμό. Η Μαρίνα χαίρεται με την αλλαγή αυτή στη ζωή τους, μα σιγά-σιγά αρχίζει να την προβληματίζει ότι, τώρα πια, δεν θα δείχνει όσο αδύνατη έδειχνε πλάι του και σε σύγκριση μαζί του. Αρχίζει να της λείπει η εποχή που ήταν η «λεπτή» από τους δυο τους…Τα σχέδια του Άγγελου για brunch στο πρώτο κοινό ρεπό λήγουν άδοξα όταν συνειδητοποιεί ότι έχουν ξεμείνει μ’ ένα αυγό, χυμό ροδάκινο και 37 λεπτά σε κέρματα. Τώρα το ζευγάρι πρέπει να αντέξει την πείνα και... τις μαγειρικές της Βέλης.